Kleist para tempos de isolamento social: oralidade, corpo e pensamento / Kleist for isolation times: orality, body, and thought / Kleist para tiempos de aislamiento social: oralidad, cuerpo y pensamiento

O artigo apresenta e explora o texto de Heinrich von Kleist intitulado "Sobre a fabricação gradativa dos pensamentos enquanto se fala" (1805-1806). A tese central do ensaio articula oralidade, corpo e produção de pensamento: apartando-se da tradição metafísica, Kleist investiga a imbricação entre a fala, os estados atmosféricos do corpo e o ato de pensar, salientando as dimensões temporais necessárias à fabricação de ideias, não na mente, mas na prática viva dos falantes, em seus intercâmbios presenciais. O ensaio fornece pistas para que se vislumbrem possíveis efeitos sobre o pensamento no contexto de comunicações tecnologicamente mediadas por conta da pandemia da Covid-19, dissociando o falar da presença direta dos corpos. A metodologia adotada concerne à análise detalhada desse texto (pouco conhecido entre nós), remetendo a alguns conceitos de Deleuze e Guattari e visando a levantar possíveis problemas que o pensamento enfrenta na atual situação de distância entre os corpos.

The article presents and explores Heinrich von Kleist's essay "On the gradual construction of thoughts during speech" (1805-1806). Its main thesis articulates orality, body, and the gradual production of thought: against the metaphysical tradition, Kleist analyses the intertwining of speech, atmospherical states of the body and the act of thinking. He highlights the temporal dimensions necessary to the fabrication of ideas not inside the mind, but during the vivacious practice of speech. This text offers relevant clues to the discussion of possible effects on thinking caused by the social isolation due to the Covid-19 pandemic, which segregates speech from the presence of the bodies. The methodology employed concerns a close reading of Kleist's essay, relating the thesis presented to some concepts and perspectives developed by Deleuze and Guattari, as well as to the present context of social isolation and expansion of mediated communications.

El artículo explora el texto de Heinrich von Kleist titulado "Sobre la fabricación gradual de los pensamientos mientras se habla" (1805-1806). La tesis central del ensayo articula oralidad, cuerpo y producción de pensamiento: apartándose de la tradición metafísica, Kleist investiga la imbricación entre el habla, los estados atmosféricos del cuerpo y el acto de pensar, subrayando las dimensiones temporales necesarias a la fabricación de ideas, no en la mente, sino en la práctica viva de los hablantes, en sus intercambios presenciales. En ese sentido, provee pistas para comenzar a vislumbrar posibles efectos sobre el pensamiento en el contexto de expansión de comunicaciones tecnológicamente mediadas debido a la pandemia de la Covid-19. La metodología utilizada concierne al análisis detallado del texto (poco conocido entre nosotros), remitiendo a algunos conceptos de Deleuze e Guattari y apuntando a evaluar posibles problemas que el pensamiento enfrenta en la actual situación de distancia entre los cuerpos.

Mutações da subjetividade contemporânea: performance e avaliação / Mutations of contemporary subjectivity: performance and evaluation

Conforme já salientado por Alain Ehrenberg, o culto à performance tornou-se imperativonas sociedades liberais avançadas. A ele se articula uma intensificação de regimes contínuose permanentes de avaliação, cada vez mais incorporados. Tal regime deve ser distinguido daspressões disciplinares e da normatividade moderna. Na esteira de filósofos europeus tais comoJosé Gil e Barbara Cassin, este artigo investiga a lógica implicada no atual diagrama da avaliação,que introjeta e dissemina sentimentos de incompetência, frustração e inferioridade. No lugar decompreender criticamente o mundo em que se vive, sofrem-se as sequelas produzidas por novose asfixiantes ditames, ligados ao funcionamento acelerado do capitalismo tardio.

As stressed by Alain Ehrenberg, the cult of achievement and optimal performance hasbecome an imperative of our liberal advanced societies. This cult is articulated with the intensificationof permanent and continuous forms of evaluation which tend to become incorporated. Thisnew regime should be distinguished from disciplinary pressures and modern normativity. Inspiredby some European philosophers such as José Gil and Barbara Cassin, this article investigates thelogics implied in the present diagram of evaluation, which introjects and disseminates sensations ofincompetence, frustration and inferiority. Without this understanding, one tends to reflect andsuffer the consequences of new and asfixiating imperatives, related to the accelerated functionningof late capitalism.

Mimesis e sofistica: de poikilos a metis

Este ensaio discute e analisa criticamente algumas implicacoes da desqualificacao da poesia, da pintura, da sofistica e da retorica operada pela filosofia platonico-aristotelica.